这只公熊回道：“我叫维德，是我多事，就算我不帮你挡，你也不会受伤。”
重十分感激的说：“你原本应该是想救极圆的，只是我和你同时出现，你顺便帮我挡了伤而已，就凭你救崽子，你这个兄弟，我jiāo定了！”
维德有些不好意思的说：“我就是看见了，顺便救一下，毕竟全北极都知道他是你养的崽子，我很敬佩你，不能眼睁睁的看着他被咬死。”
重再次表达了感谢，维德却说：“就算没有我，你也能救下崽子，真的不用谢我。”
刚才的一切都发生在电光火石之间，极圆知道，就算没有这几只睡鲨，就算他没有逃到海里，没有这只公熊，重也能及时救下他。
维德多次表示不用感谢，随后便跳到了海里以很快速度离开了这里。
重和极圆目送着他离开，他们当然不知道维德消失在他们的视线之后，就立即与艾斯碰头了。
艾斯愤怒的用爪子狠狠打在维德脑袋上问：“你为什么救那崽子？只有那崽子死了，重才会迁徙，我们才能在海上围攻弄死他！你是不是后悔不想帮我了？”
维德连忙解释：“我看到重就在冰面下，没我重也能救那崽子，我想取得重的信任，以后就能把重引到我们的包围圈，岂不是更容易成功？”
艾斯不相信维德会突然变的这么聪明，他威胁道：“你要是敢骗我，只要被我发现，我随时都能弄死雷索！”
维德连连表示绝对忠诚于艾斯。
艾斯的猜测没有错，维德并没有变聪明，他就是不想让极圆死，因为前不久他得知极圆送过雷索鸟蛋，极圆是唯一主动向雷索示好的。
维德刚独立生活的时候因为太好斗，受伤严重导致捕猎困难，就在他要饿死的时候，是雷索将自己好不容易偷到的肉给了维德，救命之恩让维德铭记在心。
但雷索特别孤僻，他好起来后想要回报雷索，却找不到雷索，等他再次遇到雷索的时候，却遭到无情的驱赶，甚至bī着他打架，他不得不放弃和雷索接触。
因此没有动物知道他和雷索有这层关系，但艾斯看到了他想送肉给雷索，艾斯就以雷索的性命威胁他一起对付重。
他原本也恨重，因为重和雷索以前是被相提并论的熊，雷索沦落到如此境地，重却成了北极熊之王，这无疑更衬托出雷索的悲惨和无能。
重死了说不定雷索就能振作起来，虽然他也明白自己不该迁怒重，但他就想雷索好起来，哪怕是一丝一毫的希望他都想争取。
他现在就想着，重必须死，但极圆不能死，因为极圆是唯一对雷索好的熊。
而且他认为也许极圆真能帮雷索振作起来，让雷索养崽，那雷索就不得不重新变qiáng，只有重死了，他才能抢过崽子和雷索一起养。
维德心想：我可真是个大聪明熊！雷索，你等着，我一定会让你变的越来越qiáng！
艾斯蜋慁不得不改变策略，他觉得维德获取了重的信任也算是不错的进展。
另外一边，重和极圆多次感谢了这几只睡鲨。
极圆终于还是忍不住问：“给我送猎物的睡鲨说是你们王让送的，你们真的不知道这个王是谁吗？”
睡鲨回道：“我们睡鲨没有王，我们行动缓慢不喜打斗，不会选王。”
极圆又问：“那你们今天为什么要保护我？”
睡鲨答道：“现在北冰洋都知道海里的什么王让睡鲨给你送了猎物，能使唤睡鲨的王肯定很厉害，我们如果不救你，被传出去，我们怕被报复。”
极圆继续追问：“那你们认识给我送猎物的睡鲨吗？我想在海里找到迁徙路上愿意哺rǔ我的奶妈，想请帮过我的王再帮帮我。”
这几只睡鲨慢吞吞的说：“不认识，我们会尽力帮你打听，帮你把消息传播出去，也许那个王会主动来找你。”
极圆不住的感谢着他们，目送着他们离开，直到再也看不见。
重知道崽子一直想在海里找到奶妈，但海洋生物哺rǔ对崽子来说太危险，他没有阻止只是觉得那个王不会再出现，就算出现帮他们，他也会判断是否危险再接触。
随后他们回到了冰面上，一起挤gān了身上的水后极圆就窝在重的怀里望着大海发呆。
重特别严肃的qiáng调：“以后没有我在身边，你不能和任何海洋生物近距离接触，他们很危险！今天情况特殊，下次你就没这么好运了。”
极圆不停的保证自己能做到。
重耐心的解释：“睡鲨不敢伤害你，但海里很多动物都比睡鲨厉害，而且这几只睡鲨不敢伤你，其他睡鲨也许就敢，睡鲨一口就能咬死你……”