繁体版 简体版
159TXT > 玄幻 > 大明:征服天堂 > 第1118章 印小说

一秒记住↘完^本.神^站.首^发↘手机用户输入地址:m.159txt.coΜ

“是是是。钱阁者,您消消气,消消气。”那戏楼学柜走到钱谦益身前 ,弓着身子陪着笑:钱阁老看的是 早些年的西游记剧本。 但吴承恩那本《西游记》横空出世,一 时间竟洛阳纸贵,大街小巷都是看吴承恩小说的人。”

”那我怎么没听说过这人?我只听说他是个落地秀才。怎么着,卖小说发财了让你们跟着改戏本子?"

“没有没有。据我所知,那吴承恩晚年贫困潦倒,没得稿费拿。

“怎么,市面上那些都是盗版?"

“何止是盗版?市面上的这些个西游记,连名宇都不署,哪有盗版一 说。有的署名丘处机,还有的署名华阳洞天主人。但这些其实都是托作,知道原作者的人本来就不多。钱阁老你知道是吴承恩写的,这倒是阁老你闻了。

“我和世德堂的人认识,他们说的。这西游记他们拿到的稿子非常散乱,有的地方还缺损.有的甚至就不是一个人的稿子 .吴承恩是最后定稿的人。这第一 版的《西游记》小说,是人家金陵世德堂的出版商印出来的。他们自己也花了不少功夫, 编集文稿然后整理成书都是他们的舌。不过到后来也没写吴承恩的名,这个也是自然,现在小说都用笔名,除了建阳余象升这种人以外没谁用真名。”

“钱阁老说的是.但还有些东西您老就看不到了一这 《西游记》还有一大堆简本 ,有的本子更是直接连三调芭蕉扇都给省了。世德堂的本子好归好,但篇幅太长,厚厚一大堆,寻常百姓买不起那么厚的。为了压缩篇幅,就有了一大堆简本,里头朱鼎臣本和杨致和的本子卖得最子。 这些简本里头,有的二十几万字,有的十几万字,我还看过只有几万字的版本一 那几万字就薄薄的一 个册,转眼就看完了,一 本就卖十几文,便宜得很。”

“合若百姓们连全本都看不到?”

“何止百姓们。您者不知道吧?咱们每年外销的书有几百万册,畅销朝日琉越,这卖的大多都是简本。因为那些个朝贡国的百姓压根就不挑,只要是写若汉字的,就算是字经也能卖个上好的价钱,更不用讲这小说了,这可是他们从来没有看过的稀罕玩意儿。

“这吴承恩的本子,真有那么好看?”

”那是当然啊。洋洋洒西六十万字,看得那叫一个痛快,把师徒四个人写的是活灵活现。您老别看我们演戏的能演一整天,实际上我们的戏本子拢共就四万个字,还是得靠唱词才能拖上一 天的时间。这不,我们照着吴承恩的本子把原来的剧目给改了一 改,现在的西游戏比以前也好看多了。

“可你们这删改得,猴不像猴,这西游记看的就是孙猴子,这怎么看?”

“可原先的戏本子..实在是俗了些。这在戏楼茶馆演-演倒是还好 ,要是到过年的时候搭台。钱阁老,有些东西等不得大雅之堂啊。

"唉老喽,老喽,我年轻的时候看的西游记可跟你们现在完全是两码事。罢了罢了,我睁一只眼闭- -只眼,只甫内容吧。那猪八戒的戏份你们改了没有?"

“这. .我们把朱郎的戏份给砍没了,裴家庄改成了高老庄, 裴小姐改成了高小姐。 本来裴小姐是和朱郎相好,又被黑风大王猪悟能边做朱郎的掳走了去。现在改成猪八戒当了高老庄的上门女婿,婚后才露出猪相。

”那猪八戒不是黑风大王了,也不是摩利支天部下御车将军,那又从何处来?"

”给改成了统领天河八万水军的天蓬大元帅,因为调戏嫦娥被贬下凡,投做猪胎,这才长了个猪模样。

“调戏嫦娥?有趣,有趣得很,看来那吴承恩还有些情趣。那黑风洞呢?”

“黑风洞给改成了福陵山云栈洞。这洞府原先归展卵二姐.猪八戒当了卵姐的上门女婿。待卵二姐一死.猪八戒就自己占了福陵山云栈司。他眼见得高老庄高员外家里头的姑娘漂亮,就又化作个俊俏男子.上高老庄当了门女婿。

“先当上门女婿骗来家业.再当上门女婿拐来老婆..这.厉害,厉害.这招数倒像是猪八戒的手笔。这么说来,吴承恩这写得还有些意思。

“是啊。原先那戏里头,猪八戒掳走裴小姐以后只是和裴小姐过夜,每日都战别的女妖精出去耍,五更出去半夜回来。这吴承恩改了以后猪八戒对高小姐-见钟情。虽然好色,但走到赌惦记着高老庄的高小姐,倒是痴情得很,全然不像原来的猪八戒那样就是个活脱脱的大恶

“我算是看出那吴承恩的意思了一他把孙悟空和猪) V戒都写成了人样。还行,听起来倒是有血有肉,有趣得很。改日里我找世德堂借来原稿,然后我主刀编一版来看看。

“您者能要到世德堂的书稿?那书稿还在?"

”世德堂的哪还在,这都几十年了。我去找周王要去。怎么,你不知道?世德堂的书稿是从周王家的书库里头来的。周王家里头有祖传的印书局.从洪武年开始就印书.头任周王讳楠, 谥号周定王, 他还自己编了《救荒本草》之类的医书。他们周王家世代干这行,到处搜集书稿然后印出来卖,用的都是最上等的版,印出来的字个个清晰方正, 当然卖的价也贵,他们周王家里头指着这个賺点零花钱。

”那周王家里头自己怎么不把西游记给印出来?"

“周王家里不印小说,他们印精装版的四书,还有自家的《救荒本草》、郑王家的《瑟谱》、宁王家的 《茶谱》。他们老朱家自己出的书都印不完.哪有功夫占刻版的功夫印小说.印小说哪有精装书赚钱。他们就把西游记的书稿卖到了世德堂.世德堂给整理以后印出来的。”

支持(綄本神站)把本站分享那些需要的小伙伴!找不到书请留言!

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表

投推荐票 上一章 章节目录 下一章 加入书签